Despre carte: 2021 / „Cu cât știi mai puțin, cu atât dormi mai bine” sau este „cunoașterea înseamnă putere”? Imaginează-ți: ai auzit din greșeală ceva foarte interesant, chiar vrei să fugi? Traducatoarea rusă Ira Yanova nici măcar nu s-a gândit să „facă o mișcare” în această situație. Ea a ajuns la New York din cauza activității sale. După ce a auzit accidental vorbirea într-o limbă considerată moartă, un specialist în limbi rare, în loc să se îndepărteze rapid de locul ciudat, ascultă cu mare interes. Și cinci minute mai târziu este răpită. Conține un limbaj obscen.